Federal prosecutors are reportedly seeking a guilty plea on "at least a single criminal charge" from JPMorgan in relation to allegations that the bank purposely turned a blind eye to Bernie Madoff's Ponzi scheme.