“The recent handcuffing of an inmate without food for 32 hours is part of a troubling pattern of similar mistreatment in the Los Angeles County jails since [last year]... Inspector General Max Huntsman cited three additional incidents in which inmates were allegedly tethered to objects for prolonged periods.”