The price tag for making the "Too Big to Fail" banks somewhat more stable could reach $870 billion. Before the banks complain about this cost, they should consider the alternatives.