On April 1, Jiwon Lee, a 29-year-old dental student at Columbia University and a stand-up comedian, made two phone calls—one to her brother and one to an unknown number—and left her Upper West Side apartment. She hasn't been seen or heard from since.