"From 2008 to 2011, only 17% of court-ordered claims for back pay and labor law penalties were collected" by low-wage workers in California. Almost everyone got screwed by the boss.