Breaking up sucks. It's painful, complicated, and makes you listen to sad MP3s. And technology-Facebook, texting, email-only makes things more complicated. So how do you navigate 21st-century heartbreak? We talked to some experts to find out. [Gizmodo]