Tonight's Screen Actor's Guild held no surprises: The King's Speech, which I think is the prequel to Bridge Jones' Diary, won the cast and leading actor award, and Boardwalk Empire grabbed two TV awards. Click through for the complete list:

(The picture, by the way, is of Modern Family's Sofia Vergara and Rico Rodriguez. They play the gay couple.)

Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture: The King's Speech
Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role: Colin Firth, The King's Speech
Outstanding Performance by a Female Actor in a Leading Role: Natalie Portman, Black Swan
Outstanding Performance by a Male Actor in a Supporting Role: Christian Bale, The Fighter
Outstanding Performance by a Female Actor in a Supporting Role: Melissa Leo, The Fighter

Outstanding Performance by an Ensemble in a Drama Series: Boardwalk Empire
Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series: Modern Family
Outstanding Performance by a Male Actor in a Drama Series: Steve Buscemi, Boardwalk Empire
Outstanding Performance by a Female Actor in a Drama Series: Julianna Margulies, The Good Wife
Outstanding Performance by a Male Actor in a Comedy Series: Alec Baldwin, 30 Rock
Outstanding Performance by a Female Actor in a Comedy Series: Betty White, Hot in Cleveland
Outstanding Performance by a Male Actor in a Television Movie or Miniseries: Al Pacino, You Don't Know Jack
Outstanding Performance by a Female Actor in a Television Movie or Miniseries: Claire Danes, Temple Grandin
Screen Actors Guild Awards 47th Annual Life Achievement Award: Ernest Borgnine