Gene Robinson, the Episcopal church's first openly gay bishop, will retire from his post in January 2013 he said yesterday. Robinson cited "death threats, and the now-worldwide controversy" over his election as the main reasons for his early retirement.