The prestigious Cannes advertising awards won't ban agencies for making ads like this.