"Did your tattoo say 'free wifi'?" asks a 21-year-old Craigslister of a girl he saw on the L train, adding that he "would really like to know."