Women appear in mainstream media just one-fourth of the time—a stat that hasn’t changed at all in half a decade.