A wealthy Chilean couple accused of forcing their nanny into deplorable, slave-like conditions on Manhattan's Upper East Side are stuck on a permanent vacation in Italy after the U.S. refused to let them back into the country this fall.