Luke Thorburn, the Goldman Sachs employee identified in a New York Times story last week as the only person at the company to contribute to Donald Trump’s presidential campaign, has been placed on administrative leave.