Internet-producing partners LOL Boys have never recorded in the same room — they pass tracks back and forth online from their respective locations of Montreal and Los Angeles. Earlier this week, they released an excellent mix (via Fader) of their revisions of recent (and some not so recent) songs by the likes of Kanye West, Lil Wayne, Avicii and Carly Rae Jepsen. They've converted these tracks into woozy, pulsating dog-day summer jams. We got our hands on the original versions of what went into the mix, and are sharing one of the most unlikely remixes: a clattering, pumped-up rerub of Fiona Apple's recent "Every Single Night." The setting has her sounding even more unsettled than usual.