A Daily Show producer got caught listening; McSweeney's got caught exaggerating; and some nerdy erotica got caught being awesome. The Twitterati were sooo busted.