A baby put down for a nap in an unlicensed daycare Monday never woke up, police say, leading the city to shut down the center, which was apparently housed in a loft in SoHo.