Lamb is the "suave, super-dapper, pocket-square-sporting, Hog-ridin' gastropreneur" behind a small collection of trendy—and tiny—East Village eateries.