Applicants for a mid-level job at a home appliance retailer say they were shocked when the store informed them their success hinged on their ability to defeat others in a dance-off set to Daft Punk.