Two rookie cops responding to a burglary call accidentally went to the wrong Fort Worth house and ended up shooting the homeowner due to "poor lighting," a police affidavit claims.