The Other One, the not-twin, is stepping out from behind Mary-Kate and Ashley's dual shadows at this year's indie film fest. Also today: news from said film fest, a Grey's alum gets a new gig, and a Mad Men update.