While the East Coast braces itself for the ravages of Hurricane Irene this weekend, a tempest of another kind will be building in Texas.