A filibuster led by Democratic senators demanding new gun control measures in the wake of this weekend’s deadly shooting in Orlando continued past the 13-hour mark Wednesday evening, making it one of the longest such actions in modern Senate history.