You'd think this iPhone app would be a juggernaut from booty call heaven. You'd be wrong. One man's cautionary tale from the trenches of tech-savvy casual sex.