An NYPD psychologist who allegedly tried to murder her sleeping husband to be with her married lover also tried—and failed—to pin the crime on a burglar by staging the crime scene, prosecutors say.