The riddle-like tale of traveling twin sisters who shot each other simultaneously, leaving police unable to figure out which had died and which survived, has gotten stranger: The women, who were in Colorado for "cultural exchange," were obsessed with Columbine.