As France reels in the aftermath of the Charlie Hebdo attacks last week, coroners grapple with a separate issue—what to do with the bodies of the dead French alleged terrorists.