Maybe he was putting it off all week, but a man waiting in line to apply for a passport in Manhattan became so frustrated on Friday that he escaped through a fire exit and then climbed into the ceiling of another floor.