Renaissance giant Shaquille O'Neal added another feather to his cap this week, leading the Boston Pops through orchestral performances of "Sleigh Ride," The Jacksons' "Can You Feel It," and Queen's "We Are The Champions."