Basil Wolverton was a devout Christian, an apocalypse aficionado, and MAD magazine's most prominent creator of 1950s grotesquerie. And—now—a fine artist.