Last week he beat out the much-heralded return of KISS for the top slot on the album charts. This week, the Canadian crooner Michael Buble slam-dunked the biggest phenomenon in all entertainment: the Twilight series.