A visiting professor at West Virginia University has discovered a 16th-century erotic poem—written by a Catholic noblewoman to the condemned Protestant tutor of Edward VI—hidden inside an edition of works by Chaucer, leading to fevered speculation, in your head, over who will star in the movie. (Carey Mulligan, maybe? Emily Blunt?)