Trick question: which is accumulating faster atop Aspen’s fair ski mountains—legal weed or Bogner-clad assholes on skis? The answer, it turns out, is dog poop (but that will change come winter.)