In the 1950's, when the US government was experimenting with psychotomimetic drugs, an artist was given a dose of LSD 25 and drawing materials. His drawings—and journey—inside.