"Right now is a horrible time to be a buyer or a renter" in Brooklyn, says one realtor. Thanks for that helpful insight.