A senior city official told the New York Times thatthe operator of the Metro-North train that derailed today, killing four passengers and injuring scores more, told emergency medical workers that the crash occurred because the train's brakes failed. The Times notes that the operator's account has not been confirmed.