A Utah NBC affiliate won't air The New Normal, which focuses on a same-sex family, calling the show "inappropriate."