A Continental pilot died mid-flight; Update: CNN reports the first officer safely landed at Newark.