This image was lost some time after publication.

After a 47-year career in city government, Nick Scoppetta has announced that he'll step down as New York City's fire commissioner at the end of the year to take up teaching. [NYDN]