This image was lost some time after publication.

· Music round-up: Radar Bros. at The Echo; The Parson Red Heads at Spaceland; The Deadly Syndrome at the Viper Room.
· The ArcLight screens Fritz Lang's Metropolis, with a Q&A featuring Variety's John Burlingame to follow the film.
· Justine Bateman and Melanie Chartoff (Rugrats, Fridays) join tonight's Very Special STRIKE! Edition of The Armando Show at ioWest , kicking off a month of Monday night WGA/SAG solidarity performances that will benefit the Industry Strike Fund.